new jazz

Don't look now but there are three new categories for the 2013 Grammy Awards: Best Urban Contemporary Album, Best Classical Compendium and Best Latin Jazz Album.

先别急着看，不过2013年格莱美奖将增设三个奖项：最佳当代城市音乐专辑，最佳古典音乐简编以及最佳拉丁爵士专辑。

But that's not to say there isn't any good new Jazz music being made out there anymore.

不过并不是说不会再有新的好的爵士乐被制作出来。

A dancer prepares before a performance at the annual New Orleans Jazz and Heritage Festival.

舞蹈演员正在为一年一度的新奥尔良爵士乐和传统节日之前的表演做准备.

He was on the Board of Directors of the New Jersey Jazz Society.

他曾是新泽西爵士乐学会理事成员。

Many experts believe the song helped launch a new age for jazz.

许多专家认为这首歌推动爵士乐迈向新时代。

Oh yes, and the New Orleans Jazz became the Utah Jazz.

而当时的新奥尔良爵士队就是后来的犹他爵士。

That year, Charlie Parker and Dizzy Gillespie took the new jazz sound to California.

那一年，查理-帕克与第杰-吉莱斯比一起把新爵士乐带到了加州。

Yet, they had to fight the criticism of those opposed to any new development in jazz.

他们还要与那些反对任何爵士新乐的批评家们抗争。

Other members of the Jazz community, including ISVs, will develop additional components to add new capabilities to Jazz.

Jazz社区的其他成员（包括ISV）将开发附加组件以向Jazz增添新功能。

Around Baltimore and Washington and New York and boston, the piano, which had been left out of New Orleans jazz, was becoming important.

新奥尔良爵士音乐过去所不用的钢琴，现在在巴尔的摩、华盛顿、纽约和波士顿的乐队中变得重要了。

It also holds one of the most famous cultural celebrations in America: The New Orleans Jazz and Heritage Festival.

不仅如此，它还承办了美国最著名的文化庆典之一：新奥尔良爵士音乐节。

During this same period, white musicians in New York were playing music similar to Dixieland jazz.

在这一时期, 纽约的白人乐师所演奏的,很像南方的爵士音乐.

Cubism had affinities with the new European interest in Jazz.

主体派和欧洲新近的爵士音乐热有密切关系.

Every year thousands of bands and fans travel to the southern state of Louisiana for the New Orleans Jazz and Heritage Festival.

每年，几千个乐队和乐迷们都要到南部的路易斯安娜州参加新奥尔良爵士与传统盛典。

Miles Davis broke new ground in jazz.

迈尔士？戴维斯为爵士乐开创出新风貌。

Ferbos played all over New Orleans for decades, and he plays at the New Orleans Jazz& Heritage Festival until this past year.

数十年来，福布斯在新奥尔良各地参加演出，直到去年他还在新奥尔良爵士与遗产音乐节上演奏。

That new jazz singer is real dynamite.

那个新爵士乐歌手真是个爆炸性的人物。

The new jazz club seems to be the in place to go at the moment.

这新的爵士乐俱乐部好像是此刻的热门去处。

No, I mean new rock, jazz and the like.

不是.我是指新摇滚乐和爵士乐之类的音乐.

Greenwich Village, famously once home to New York's Beat poets, jazz musicians, artists and Bohemians, is still home to Minetta Tavern, whose old oak bar is perfect for leaning on while sipping a draught or classic cocktail before dinner.

众所周知，格林威治村（Greenwich Village）曾经是“垮掉的一代”诗人、爵士音乐家、艺术家与波西米亚人聚集的地方，现在也仍旧是敏奈塔酒馆的所在地。酒吧里古老的橡木吧台，最适合靠着喝杯小酒或餐前鸡尾酒。

But soon most of his fans came around and this new style appealed to a whole new group of jazz listeners.

但很快大多数粉丝改变了态度，这个新风格还吸引了一大批新的爵士乐听众。

They are still served to this day at the New Orleans Jazz Festival and in neighborhoods around New Orleans.

今天仍在新奥尔良的爵士音乐节上用它们来招待客人。

A style of dance music popular in the 1920s; similar to New Orleans jazz but played by large bands.

二十世纪二十年代流行的舞蹈音乐形式；同新奥尔良爵士乐相似但是由更大的乐队演奏。

The New Orleans Jazz and Heritage Festival may have mile-long trains of crawfish bread and stuffed-mirliton, but the gumbos and gravies of the South Louisiana Blackpot Festival& Cook-Offin Lafayette win crowds with personality.

新奥尔良爵士乐与遗产节上也许会有一英里长的小龙虾面包和填馅佛手瓜；拉斐特的南路易斯安那黑陶罐和烹饪大赛则以独特的秋葵汤和肉汁吸引游客。

They played jazz music to celebrate their new home.

他们演奏爵士乐庆祝搬家。

Although it's nice to play it safe, you might enjoy learning some new moves to jazz up both your dance style and your life.

尽管这样选择安全的做法很好，但是你也会享受学到新舞步来刺激一下你的舞蹈风格，活跃一下你的生活。